· 

苦労の先に/back to the concrete world

札幌市内にサクラマスの産卵時期がやってきました。三樽別川にもサクラマスが来ていました。住宅街を流れるがゆえに三面張コンクリート。川が暴れても困るのですが、サクラマスには気の毒です。

Spawning time of Masu salmon has come to Sapporo. Also, they came back to Santarubetsu river. Three-sided revetment is for the safe of resident but not comfortable for spawning.

2019 Sep. 16